01Proveedor y ámbito
El proveedor es Carlos Armando Carreño Martínez, Büro für Deutsche Vermögensberatung, Adolfstraße 7, 12167 Berlin. Los datos profesionales y registrales completos figuran en el Impressum. Estas condiciones se aplican al uso informativo de la web; cualquier asesoramiento o intermediación posterior se rige además por la documentación específica que corresponda.
02Información, no recomendación personal
Los artículos, cálculos y autoanálisis tienen finalidad educativa y orientativa. No sustituyen una evaluación personal, fiscal, jurídica o contractual. Los resultados dependen de los datos introducidos y de hipótesis ilustrativas; no constituyen una oferta, promesa de rentabilidad ni recomendación individual.
03Contacto y contratos
Enviar un formulario o mantener una primera conversación no crea automáticamente un contrato ni obliga a contratar. Antes de una intermediación se explican el alcance, la remuneración aplicable y la documentación legal correspondiente.
04Cuenta y uso permitido
Debes facilitar datos correctos, proteger tus credenciales y utilizar el sitio de forma lícita. No está permitido intentar eludir controles de acceso, automatizar envíos abusivos, interferir con el servicio ni copiar o explotar contenidos más allá de lo permitido por ley.
05Disponibilidad y responsabilidad
Trabajamos para mantener la web disponible y correcta, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni que toda información externa permanezca actualizada. La responsabilidad por dolo, negligencia grave, daños a la vida, el cuerpo o la salud y otras responsabilidades obligatorias no se limita. En los demás casos se aplican las normas legales alemanas.
06Propiedad intelectual y enlaces
Los contenidos y la identidad visual de AORAES están protegidos. Se permiten citas y usos autorizados por ley con atribución adecuada. Los enlaces externos se ofrecen como referencia; sus operadores son responsables de sus contenidos.
07Derecho aplicable y cambios
Se aplica el derecho alemán sin privar a consumidores de protecciones obligatorias de su país de residencia. Las condiciones pueden actualizarse por cambios funcionales o legales; la versión vigente muestra su fecha. La invalidez de una cláusula no afecta a las restantes.